Un des sons les plus difficiles en anglais à prononcer pour un francophone est le “th”. Il est pourtant très courant.
Il existe en fait deux façons de le prononcer comme dans “the” ou dans “think”.
Pourquoi est-ce si difficile de les prononcer ?
Tout simplement parce que ces sons n’existent pas en français. Notre cerveau va essayer le rapprocher du son le plus proche à notre oreille (un “f” ou un “s” pour think ou un “z” pour “the” le plus souvent).
Pour les prononcer
Il faut placer sa langue légèrement entre les dents et souffler l’air soit en faisant vibrer sa corde vocale pour “the” soit sans faire vibrer sa corde vocale comme dans “think”.
Un peu compliqué de réfléchir à tout ça quand on parle…
Tu as déjà zozoté pour rigoler ? C’est super ! Maintenant, essaie de prononcer la dernière phrase en zozotant. Voilà, c’est le son du “th” dans “think” (un “s” zozoté).
Pour le “th” de “the”, essaie de prononcer un “z” en zozotant comme dans “zèbre”.
Et voilà, tu les tiens en moins de deux minutes. Et cette astuce aidera les anglophones à mieux comprendre ta prononciation. Car entre “to think” (“penser”) et “to sink” (couler), tu pourrais être à un cheveu (sur la langue) d’être mal compris. Plus maintenant… 😉
Et on termine ce 5 minute English en vidéo :
https://www.youtube.com/watch?v=wiMh4_bnzns
